| Ementa/Descrição: |
A partir dos diferentes estudos de dramaturgia, este curso propõe uma reflexão do fenômeno teatral, numa perspectiva sócio-histórica, abordando as transformações do gênero dramático, tanto na composição do texto, quanto nas concepções de dramaturgos e diretores que colaboraram para as mudanças estéticas na encenação. As passagens do texto teatral ao texto cênico, neste sentido, ganham relevância, ao servirem de base para a compreensão de diferentes processos envolvidos na composição do espetáculo. |
| Referências: |
BÁSICA:
GÁRBERO, Maria Fernanda (Org). A Fronteira: crítica literária, teatro e estudos da tradução.
Curitiba: Editora da UFPR, 2021.
GUINSBURG, Jacó; NETTO, J. Teixeira Coelho; CARDOSO, Reni Chaves. Semiologia do Teatro. São Paulo: Perspectiva, 2006.
MAGALDI, Sábato. Iniciação ao teatro. São Paulo: Ática, 2003.
PAVIS, Patrice. O teatro no cruzamento de culturas. Tradução de Nanci Fernandes. São Paulo:
Perspectiva, 2008a.
ROMILLY, Jacqueline. A tragédia grega. Trad. Ivo Martinazzo. Brasília: Editora UnB, 1998.
ROUBINE, Jean-Jacques. A Linguagem da Encenação Teatral: 1880-1980. Trad. Yan Michalski.
Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1982.
ROSENFELD, Anatol. O teatro épico. São Paulo: Perspectiva, 1985.
RYNGAERT, Jean-Pierre. Ler o teatro contemporâneo. Trad. Andréa Stahel M. da Silva. São
Paulo: Martins Fontes, 2013.
SARRAZAC, Jean-Pierre. Poética do drama moderno: de Ibsen a Koltés. Trad. Newton Cunha,
J. Guinsburg, Sonia Azevedo. São Paulo: Perspectiva, 2017. Coleção estudos, n. 348.
SZONDI, Peter. Teoria do drama burguês (século XVIII). Trad. Luiz Sérgio Repa. São Paulo:
Cosac Naify, 2004.
______. Teoria do drama moderno (1880-1950). Trad. Raquel Imanishi Rodrigues. São
Paulo: Cosac Naify, 2001.
COMPLEMENTAR:
BORIE, Monique ; ROUGEMONT, Martine de ; SCHERER, Jacques. Estética teatral: textos de Platão a Brecht. 3ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2011.
DANAN, Joseph. Qu’est-ce que la dramaturgie? Paris: Acte Sud, 2010.
GUINSBURG, Jacó; FARIA, João Roberto; LIMA, Mariangela Alves de. Dicionário do Teatro
Brasileiro: temas, formas e conceitos (Orgs.). São Paulo: Perspectiva; SESC-SP, 2006.
PAVIS, Patrice. Dicionário de teatro. Tradução sob direção de J. Guinsburg e Maria Lúcia
Pereira. São Paulo: Perspectiva, 2008b.
______. A análise dos espetáculos: teatro, mímica, dança, dança-teatro, cinema. Tradução Sérgio Sálvia Coelho. São Paulo: Perspectiva, 2010. |
